On écrit -er quand le verbe est à l'infinitif, et -é quand c'est un participe passé.
Pour trancher, on remplace le verbe par prendre : si « prendre » sonne juste, c'est -er ; si c'est « pris », c'est -é.
Comment trancher à coup sûr
- Remplacer par « prendre » / « pris » — Un verbe du 3e groupe rend la différence audible.
- « prendre » va bien — → infinitif → -er
- « pris » va bien — → participe passé → -é
Exemples
- Il va manger.« Il va prendre » : infinitif.
- Il a mangé.« Il a pris » : participe passé.
- Je vais aller à Paris.« Je vais prendre » fonctionne.
- J'ai termin
ermon travail.« J'ai pris » : c'est terminé.
Le piège
À l'oral, « -er » et « -é » se prononcent pareil. Aucune oreille ne peut trancher : seul le test du remplacement le peut.
À savoir aussi
- Après une préposition (pour, sans, de, à), c'est toujours l'infinitif : « sans hésiter ».
- Le même test fonctionne avec vendre / vendu si prendre ne vous parle pas.
À vous
Il faut (travailler / travaillé) davantage.
travailler« Il faut prendre » fonctionne : infinitif.Nous avons (regarder / regardé) le film.
regardé« Nous avons pris » fonctionne : participe passé.Elle est venue pour t'(aider / aidé).
aiderAprès la préposition « pour », toujours l'infinitif.
Règles liées
Responsable éditorial — Nicolas, fondateur d'Achevia · méthode éditoriale · dernière vérification : août 2026
Une erreur, une formulation qui vous semble fausse ? Signalez-la.