Achevia · Sport et société · cours gratuit conforme au programme officiel · achevia.org
Le cours
1. Un fait social, pas seulement un loisir
Le sport est un objet d'étude : il révèle des rapports de classe, de genre et d'origine. Le programme invite à dépasser la description des règles pour interroger ce que le sport produit dans une société.
Le lexique utile dépasse celui du terrain : fair play, role model, grassroots, sponsorship, discrimination, inclusion, doping, to take a stand.
<i>Some athletes have used their fame to take a stand against racism.</i>
2. Le passif, temps du commentaire
Pour parler d'événements dont l'auteur importe peu, l'anglais emploie massivement le passif : be + participe passé. The match was cancelled, Records are broken every year.
C'est un usage bien plus fréquent qu'en français, où l'on préfère « on ». On a annulé le match se dit naturellement The match was cancelled.
<i>The stadium was built in 2018 and has been renovated twice since.</i>
3. Argumenter pour et contre
Un débat suppose de présenter les deux côtés. On introduit par on the one hand / on the other hand, on concède par admittedly ou it is true that, on réfute par nevertheless ou yet.
L'argument doit être appuyé : according to a recent study, statistics show that. Une opinion sans appui vaut peu de points à l'oral comme à l'écrit.
<i>Admittedly, professional sport generates jobs. Nevertheless, the sums involved raise questions.</i>
4. Les verbes à particule
Le sport en produit beaucoup : to give up (abandonner), to take up (se mettre à), to work out (s'entraîner), to catch up with (rattraper), to look up to (admirer).
Ils ne se traduisent pas élément par élément : give up n'a rien à voir avec « donner » ni « haut ». Ils s'apprennent comme des mots entiers.
<i>She took up running last year and never gave up.</i>
Définitions clés
- Role model
- Une personne prise en exemple, dont on cherche à suivre le parcours.
- Grassroots
- La base, le sport amateur et local, par opposition au sport professionnel.
- Passif
- La construction <i>be</i> + participe passé, employée quand l'auteur de l'action importe peu.
- Verbe à particule
- Un verbe suivi d'une préposition ou d'un adverbe qui en change le sens : <i>give up</i>, <i>take up</i>.
Explications détaillées
Pourquoi l'anglais préfère le passif
Là où le français dispose de « on », l'anglais n'a pas d'équivalent souple : one est très formel, they est vague. Le passif comble ce manque. C'est pourquoi un texte anglais de presse ou de rapport en contient beaucoup plus qu'un texte français équivalent.
Les verbes à particule ne se devinent pas
Leur sens n'est pas la somme de leurs parties, et une même base peut donner des sens opposés : take up (commencer) contre take off (décoller, retirer) contre take over (reprendre). Il faut les mémoriser par paires verbe-sens, avec un exemple.
Méthode pas à pas
Construire un débat en anglais
- Poser la question : <i>Should… ?</i> ou <i>To what extent… ?</i>
- Donner un premier argument : <i>On the one hand…</i>, appuyé par un exemple ou un chiffre.
- Concéder : <i>Admittedly…</i>
- Réfuter : <i>Nevertheless…</i>, avec un second argument.
- Conclure sans trancher brutalement : <i>All things considered…</i>
Exemple corrigé pas à pas
Should professional athletes be paid so much?
Should professional athletes be paid so much?
- <i>On the one hand, top athletes attract huge audiences and generate income for many people.</i>
- <i>Admittedly, their careers are short and their bodies pay a high price.</i>
- <i>Nevertheless, the gap with grassroots sport, which is often underfunded, is hard to justify.</i>
- <i>All things considered, the issue is less the amount than the way it is redistributed.</i>
Quatre mouvements : argument, concession, réfutation, conclusion nuancée. C'est la structure attendue au lycée.
Ce qu'il faut absolument retenir
- Le sport se traite comme un fait social : valeurs, inégalités, argent, engagement.
- Le passif (<i>be</i> + participe passé) est bien plus fréquent en anglais qu'en français : il remplace notre « on ».
- Un débat s'organise en quatre temps : argument, concession, réfutation, conclusion.
- Les verbes à particule s'apprennent entiers : <i>give up</i>, <i>take up</i>, <i>work out</i>, <i>look up to</i>.
- Une opinion doit être appuyée : <i>according to</i>, <i>statistics show that</i>.
Vérifie ta compréhension
Exercice 1Qu'est-ce que le lien social ?
Le lien social désigne tout ce qui relie les individus entre eux et les rattache à la société.
Exercice 2Sur quoi repose le lien politique en France ?
En France, le lien politique repose sur la République et la citoyenneté (une communauté de citoyens égaux en droits).
Exercice 3Quelles valeurs forment le socle commun de la République ?
Liberté, égalité, fraternité et laïcité forment le socle commun de valeurs de la République.
Exercice 4Le lien social peut se fragiliser (isolement, exclusion, inégalités).
Vrai : isolement, exclusion et inégalités distendent les liens ; les renforcer est un enjeu de cohésion.
Exercice 5Cite deux éléments qui contribuent au lien social.
Parmi : la famille, le travail, les amitiés, les institutions, les valeurs partagées, la citoyenneté, la solidarité, l'engagement. Toute réponse correcte convient.
- Programme
- Anglais, classe de Seconde. Programme officiel, ministère de l'Éducation nationale
- Responsable éditorial
- Nicolas, fondateur d'Achevia (méthode éditoriale)
- Dernière vérification
- août 2026
Une erreur, une imprécision, un écart avec le programme ? Signalez-le : les corrections de fond passent avant tout le reste.
L'essentiel en images
Fiche imprimée depuis achevia.org, gratuit et sans inscription. Une erreur ? achevia.org/contact.html