Achevia/ France/ Langue vivante étrangère · 5e/ Lire et écrire des textes courts

CoursLangue vivante étrangère · 5e

Lire et écrire des textes courts

Lire et écrire en anglais ouvre un monde de textes : messages, histoires, descriptions. En 5ᵉ, on apprend à comprendre des textes courts et à écrire ses propres petits textes — une compétence qui complète l'oral.

Le cours

1. Comprendre un texte court (reading)

Pour comprendre un texte (reading), on ne traduit pas tout : on repère les mots connus, le sujet général, et on devine le reste grâce au contexte. On cherche les informations importantes (qui ? quoi ? où ?).

Lire régulièrement, même des textes simples, fait beaucoup progresser.

Exemple

Dans un texte, repérer d'abord qui parle, où et quand cela se passe.

2. Les connecteurs et la structure

Pour relier ses idées, on utilise des connecteurs : and (et), but (mais), because (parce que), so (donc), then (ensuite). Ils rendent un texte clair et fluide.

Un bon texte n'est pas une suite de phrases isolées : il est relié.

Exemple

« I like English because it is useful, but it is sometimes difficult. »

3. Écrire un texte court (writing)

Pour écrire (writing), on construit des phrases simples et correctes, on respecte la structure (sujet + verbe + complément), et on relie ses idées. On vérifie ensuite les temps, les « -s » et la ponctuation.

Mieux vaut un texte court et juste qu'un texte long et fautif.

Exemple

Écrire un petit paragraphe : « My weekend was great. On Saturday, I… »

4. Quelques pièges fréquents

Certains mots se ressemblent mais se distinguent : it's (= it is) et its (possessif) ; there (là) et their (leur). On fait aussi attention à l'ordre des mots, différent du français.

Relire son texte permet de corriger ces erreurs.

Exemple

« It's a dog. Its name is Rex. » (it's = it is ; its = son/sa)

Ce qu'il faut absolument retenir

Ce qu'il faut absolument retenir

Vérifie ta compréhension

Exercice 1Quel connecteur signifie « parce que » ?

Exercice 2Quelle phrase est correcte : « ___ a beautiful dog. ___ name is Rex. » ?

Exercice 3Que signifie « reading » ?

Exercice 4Pour comprendre un texte en anglais, il faut absolument traduire chaque mot.

Exercice 5Écris deux phrases reliées par un connecteur (and, but ou because) sur ce que tu aimes.

Source officielle   Ministère de l'Éducation nationale — Programme officiel · FR-2019